2024年07月21日

ALONE EN LA VIDA

CIMG8799.JPG

ラルクアンシエルの ALONE EN LA VIDA

心にしみる曲です

CIMG8798.JPG


EN LA VIDAはスペイン語

英語にすると in the life

「人生の孤独」



CIMG8800.JPG


Faded 夢 まぼろし
刻む足跡 霞み行く

遠く遥かな旅 それも一陣の通り風

その刹那、郷愁 胸を焦がす

もう行くこともない あの風景


道先に明日がどれくらい待つだろうか?

この命はまだ旅の途中 ... and so I go

Fadeless 切ない日々

喜びの日と恋の記憶

そして知り得たもの

悲しみの哀を覆す愛

不意に見た情景 愛らしいほど

見慣れたはずの街並み

貴方と出逢えて良かった それで十分

この命はまだ 旅の途中... and so I go

Alone en la vida

道先に明日がどれくらい待つだろか?

誰かの為に 心を灯すだろうか?

華やかな時が寂しさ紛らさせるよ

貴方への愛が私の証

足跡一つ 残せなくても

この命はまだ 旅の途中... and so I go

CIMG8797.JPG

時は過ぎ
愛する人と別れていくこの世の定め

共にすごとたあの場所
もう行くこともないあの風景

あなたと出会えてよかった
それで充分

この命はまだ 旅の途中
posted by mayu at 00:00| Comment(9) | 諸行無常 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
はかなげな花の画像が歌詞とマッチしていますね。
Posted by いっぷく at 2024年07月21日 00:42
聞いてみたいですね。この曲。。。
実はこの花(雑草の類に私はしている)、家も咲いていて、刈りたい衝動に駆られます。
Posted by mutumin at 2024年07月21日 04:12
ラルクアンシェルは存じ上げませんが、先日TV番組欄で見かけました。
早速Youtubeですね^^
Posted by 斗夢 at 2024年07月21日 04:50
おはようございます!
何とも暑いです・・・(^-^)!!
雨が欲しい毎日ですが三浦半島にはなかなか
雨雲が来ません・・・
Posted by Take-Zee at 2024年07月21日 08:15
ジーンときますね。
Posted by よしあき・ギャラリー at 2024年07月21日 11:03
胸に染みる歌詞ですね
誰もが持っている淡い恋心、過去形になって出会えて良かったと言える
素晴らしいです
Posted by ムサシママ at 2024年07月21日 13:41
私は精神的な病気、しかも男女間で起こった悲劇が原因で病気になってしまいました
ラルクの歌はちょっと心に沁みます
Posted by たぃ at 2024年07月21日 16:37
微かに写ったアオスジアゲハ やがて姿を消し…
歌詞にあいますね
Posted by ヤッペママ at 2024年07月21日 16:38
白い花の雰囲気と歌詞がぴったりです。曲を聞いてみたいです。
Posted by JUNKO at 2024年07月21日 17:05
コメントを書く
コチラをクリックしてください